Cáo Phó Ông Trần Khánh Thăng

VATV | Ông Trần Khánh Thăng sinh ngày 30 tháng 8, 1938 tại Mỹ Tho, VN. Ông là con trai thứ hai của Dược Sĩ Trần Văn Khánh và Bà Nguyễn Thị Bích Nhu.

Ông Trần Khánh Thăng cùng với anh cả là Trần Khánh Viễn đi Pháp du học khi Ông mới vừa 13 tuổi. Vì cả cuộc đời của Ông xa xứ lại có khiếu về ngoại ngữ, Ông Trần Khánh Thăng nói được nhiều thứ tiếng tương đối lưu loát như Việt, Anh, Pháp, Quảng Đông và một ít tiếng Nam Dương.

Sau khi tốt nghiệp trung học, Ông lên đại học và theo học ngành kỹ sư Hàng Không. Vào năm 1967, Ông từ Pháp đến Hoa Kỳ định cư. Ông sinh sống tại tiểu bang Maryland, vùng ngoại ô Bắc của Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn từ năm 1970.

Thứ Bảy 5 tháng 9: Phát tặng khẩu trang miễn phí cho đồng hương

vào:
• Thứ Bảy, ngày 5 tháng 9 năm 2020
• Tại Trung Tâm Thương Mại Eden (lều vải trước tiệm Four Seasons)
• Từ lúc 9 giờ 30 sáng đến 12 giờ trưa.
Trân trọng kính mời.

Cộng Đồng Việt Nam Washington DC, Maryland và Virginia 
 
VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY OF WASHINGTON D.C., MARYLAND AND VIRGINIA
P.O. Box 772, Springfield, Virginia 22153
Phone: 703-350-6241 – Email: CDVietNam DMV@gmail.com


Số: 001320/CĐTĐ/TB
Ngày 26 tháng 8 năm 2020
Kính gửi:
Quý Tổ Chức Hội Đoàn và Quý Đồng Hương
Vùng Washington D.C., Maryland & Virginia

Kính thưa Quý Vị,
Trong tháng 6 vừa qua , Ban Chấp Hành Cộng Đồng Việt Nam DMV có gửi thư yêu cầu đến Bộ Y Tế và Cơ Quan FEMA thuộc Liên Bang Hoa Kỳ xin họ cung cấp cho Cộng Đồng chúng ta một số lượng khẩu trang để phân phối đến đồng hương trong vùng.
Hôm nay chúng tôi vừa nhận được số lượng 10 ngàn khẩu trang từ Centers for Disease Control and Prevention (CDC) & Federal Emergency Management Agency (FEMA).
Trân trọng thông báo sẽ có một buổi phát tặng khẩu trang miễn phí cho đồng hương vào:
• Thứ Bảy, ngày 5 tháng 9 năm 2020
• Tại Trung Tâm Thương Mại Eden (lều vải trước tiệm Four Seasons)
• Từ lúc 9 giờ 30 sáng đến 12 giờ trưa.
 

Trân trọng kính mời,

President

Lý Thanh Phi Bảo

KimmyDuong Foundation Thông Báo Trợ Cấp Đợt II Nạn Nhân Chinese-Wuhan (COVID-19)

• Số gia đình được trợ cấp: 50 gia đình, ưu tiên theo thứ tư nộp đơn.
• Số tiền trợ cấp cho mỗi gia đình: $1,000.00
Điều kiện hợp lệ:
• Gia trưởng làm việc với mức lương thấp, đang bị mất việc hoặc tiền lương ít hơn ½ trước khi đại dịch và ưu tiên cho gia đình đang ở nhà thuê
• Cư dân hiện cư ngụ và làm việc trong vùng Hoa-Thịnh-Đốn (Virginia, Maryland & DC)
• Không nhận được trợ cấp đợt I

Thủ tục nộp đơn: Xin cung cấp những giấy tờ sau đây

Continue reading KimmyDuong Foundation Thông Báo Trợ Cấp Đợt II Nạn Nhân Chinese-Wuhan (COVID-19)

Thống Đốc Ralph Northam ban hành lệnh “nhà ai nấy ở)” (stay-at-home)

Virginia, Monday Mar. 30, 2020: Gov. Ralph Northam issues a stay-at-home order for Virginia (starting 8pm today)

Bắt từ 8 giờ tối nay Thứ Hai 30 tháng 3, 2020

Tiểu Bang Maryland và Washington, D.C. cũng đã ban hành những chỉ thị tương tự.

https://wjla.com/news/coronavirus/virginia-governor-ralph-northam-stay-at-home-order

Virginia Gov. Ralph Northam has issued a stay-at-home order for the state, like neighboring Maryland did earlier Monday.

 

President Donald Trump on Sunday extended the voluntary national shutdown for a month, bowing to public-health experts who told him the coronavirus pandemic could claim over 100,000 lives in the U.S., perhaps significantly more, if not enough is done to fight it.

The initial 15-day period of social distancing urged by the federal government expires Monday and Trump had expressed interest in relaxing the national guidelines at least in parts of the country less afflicted by the pandemic. But instead he decided to extend them through April 30, a tacit acknowledgment he’d been too optimistic.

 lệnh stayat-home (nhà ai nấy ở) 

Bia Mộ Đông Phương (Manassas, Virginia)

http://biamodongphuong.com Cô Janie Phạm 703-919-2829

Vietnamese Memorials

Công Ty Bia Mộ Đông PhươngCô Janie Phạm 2020

Là công ty xuất sắc nhất về dịch vụ bia mộ và tượng đài thuộc khu vực miền Bắc Virginia, Maryland, và vùng Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn.  Chúng tôi đã phục vụ khách hàng của mình trong suốt 25 năm với sự cảm thông, tận tụy, hoàn hảo và giữ đúng cam kết. Chúng tôi luôn cung ứng cho khách hàng của mình những dịch vụ bia mộ phù hợp theo nhu cầu của từng cá nhân với phẩm chất cao nhất mà giá cả lại hợp lý.

Continue reading Bia Mộ Đông Phương (Manassas, Virginia)